这个国家让中国受尽屈辱,于是中国为其取了一个称呼,至今都在叫
当提到俄罗斯人时,很多人都会不假思索地使用毛子这个词。这个词背后有着深刻的文化影响。俄罗斯人常常与熊相联系,很多现代文化作品中也把俄罗斯人描绘成毛熊的形象,甚至乌克兰、白俄罗斯等国家的人有时也被用这个词来形容。几年前,一张普京总统骑在毛熊上的照片在互联网上广泛传播。尽管这张照片后来被证实是将普京骑马的照片PS制作的,但这也反映了这种形象在公众中的影响力。
从普京的照片中,我们可以看到他头发稀疏,胡须也比较少,甚至在苏联解体前的照片中,他的发际线就已偏高。这个特点不仅出现在普京身上,许多东欧的运动员,尤其是男性,似乎也没有浓密的体毛。那么,俄罗斯人为什么会被称为毛子或老毛子呢?答案可以从中国人与俄罗斯人最初接触的历史中找到。
相比于悠久的中华文化,俄罗斯的历史则显得较为年轻。清朝初期,俄罗斯移民越过辽阔的西伯利亚,来到了黑龙江流域并开始定居。那个时候,中国人并没有用毛子这个称呼,而是更为严肃的罗刹。这个词的来源可以追溯到1643年,当时,一支由瓦亚里·波雅科夫指挥的哥萨克军队从雅库斯克出发,进入黑龙江地区。他们计划从附近的达斡尔村屯劫掠粮食。
这支哥萨克骑兵原本英勇善战,但在达斡尔人强烈反抗下,却遭遇了惨重的失败。此时,波雅科夫命令士兵们,为了避免饿死,可以去草地上搜寻已经死去的敌人尸体来食用。这种极其残忍的行为令当地人震惊。之后,这支哥萨克远征军多次侵扰黑龙江地区,当地土著居民把这些俄罗斯人和佛教经典中食人的罗刹国联系起来,便称他们为罗刹。这个名字也逐渐从哥萨克扩展到整个俄罗斯民族。清朝初期,无论官方还是民间,俄罗斯人几乎都被称为罗刹。但罗刹这个外来词在东北的部分地区并不为民众所熟悉,于是老羌或老枪这一词开始流行开来。
老羌这一称呼的起源有多种解释。一种常见的说法是,由于俄罗斯位于西北方向,中国人认为他们可能是古代羌人的后代,与古罗马(大秦)有某些相似之处。也有学者认为,罗刹与老羌在发音上相近,而哥萨克人常使用鸟枪,因此这个词逐渐成为民间普遍接受的叫法。
直到今天,在我国东北地区的方言中,我们仍然能听到老羌这一词语的影子,像是老羌确、老羌白菜和老羌斗这样的说法,甚至卢布也曾被称为羌贴。这种对老羌的称呼在民间流传了很长时间,尤其是在民国时期,当时中国的银行系统曾因卢布而经历一场大规模的金融危机。
那么,老羌又是如何演变成老毛子的呢?据一些年长的东北人回忆,俄罗斯哥萨克人通常留着大胡子,戴着毛帽子,穿着毛皮大衣,而且他们的体毛较为旺盛,看起来像是一团团毛茸茸的样子。因此,老毛子这一称呼形象而贴切地传达了他们的外貌特征。
此外,毛子一词的来源还有其他解释。1900年,义和团包围了外国使馆,而当时驻京的英国人普特南·威尔将这些经历写成了《庚子使馆被围记》。他在书中提到,义和团称西方人和其他排外对象为三毛,分别是大毛子、二毛子和三毛子。毛在这里指的是毛发,象征着禽兽之毛。当时中国男子大多留辫子,而西方人则不剃发,因此他们被称作毛子。这一词语本来有侮辱性质,类似于将别人比作畜生。
从《康熙字典》中对毛字的解释来看,毛指的是羊毛,古代用羊来形容这些西方侵略者也显得合情合理。当然,除了毛子,对西方人最常见的称呼还包括鬼子。在清末的义和团运动中,鬼子一词常被用来指代西方侵略者,尤其是日本人。
毛子这一称呼的演变还有一个与荷兰人相关的故事。明朝时期,荷兰侵略者来到中国南方,由于他们的红发与中国人常见的黑发截然不同,因此被称为红毛鬼。后来,荷兰人、英国人以及其他西欧侵略者都被称作毛子。这一称呼在后来的历史中逐渐演变为鬼子,并且毛子开始专指俄罗斯人。
至于为什么老毛子这一称呼最后与俄罗斯人紧密联系在一起,是因为俄罗斯与中国接壤,俄罗斯人是中国人日常生活中接触最多的外国人之一。例如,在第一次世界大战爆发后,许多俄罗斯人逃亡到哈尔滨避难。1914年,哈尔滨的总人口约为7万,其中俄罗斯人就有4万多。当时的俄罗斯移民带来了西方的一些新事物,比如炒外汇,而哈尔滨的金融业也因此受到了冲击。
随着时间的推移,俄罗斯人不断涌入哈尔滨,东北的民众对老毛子这一称呼的接受度也逐渐提高。新中国成立后,中国与西方国家保持着长期的冷战状态,而当时最常接触到的洋人往往是来自苏联的专家。此时,东北方言中的老字用法逐渐变得夸张,比如说老好吃了老厉害了,因此老毛子这一词显得既形象又有趣。
如今,老毛子这个词基本已不带贬义,更多地让人联想到毛茸茸、可爱的毛熊形象。返回搜狐,查看更多